Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 5. Februar 2025

Vorbehaltlich dieser Nutzungsbedingungen (dieser „Vereinbarung“) gewährt Zing7 OOD („wir“, „uns“ und „unser“) Zugang zu Trigani (der „Plattform“), die im Eigentum von Zing7 OOD steht und von Zing7 OOD betrieben wird, sowie zu den zugehörigen Diensten. „Dienste“ bezeichnet gemeinsam alle von uns oder verbundenen Unternehmen bereitgestellten Produkte, Funktionen und Angebote. Für bestimmte Dienste können zusätzliche Bedingungen gelten, die gegebenenfalls in gesonderten Vereinbarungen oder Anlagen festgelegt werden. Zur Klarstellung: Über die Plattform bereitgestellte Open-Source-Software unterliegt ihrer jeweiligen Open-Source-Lizenz und fällt nicht unter diese Vereinbarung. Durch Zugriff auf oder Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben und ihr verbindlich zustimmen.

Wenn Sie die Dienste im Namen eines Unternehmens, Betriebs oder einer anderen juristischen Person nutzen, bestätigen Sie Ihre Befugnis, diese an die Vereinbarung zu binden. „Sie“ bezeichnet dann die von Ihnen vertretene Organisation. Fehlt Ihnen diese Befugnis oder stimmen Sie den Bedingungen nicht zu, dürfen Sie diese Vereinbarung nicht annehmen und die Dienste nicht nutzen.

1. Beschreibung der Dienste

Wir bieten cloudbasierte Softwarelösungen und Anwendungen zur Unterstützung von Unternehmen und Organisationen.

Der Zugriff auf die Dienste erfolgt über jeden unterstützten Webbrowser. Nutzer sind für eine stabile Internetverbindung und die erforderliche Hardware oder Software zur optimalen Nutzung verantwortlich. Über ein Nutzerkonto können Sie Inhalte erstellen, ändern und verwalten und auf Wunsch über die Plattform veröffentlichen und teilen.

2. Alter und Teilnahmeberechtigung

Sie bestätigen, mindestens 16 Jahre alt zu sein. Auf die Dienste darf nur über ein elektronisches Gerät zugegriffen werden, das jederzeit unter Ihrer unmittelbaren Kontrolle steht. Ein gültiges Plattformkonto kann nur erstellt und aufrechterhalten werden, wenn Sie bei der Registrierung korrekte, aktuelle Informationen bereitstellen und deren fortdauernde Richtigkeit sicherstellen.

 

Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich und dürfen diese nicht weitergeben. Jeder Nutzer muss eigene Zugangsdaten haben; mehrere Personen dürfen keine gemeinsamen Kontodaten nutzen. Sie tragen die volle Verantwortung für alle über Ihr Konto ausgeführten Handlungen und Aktivitäten.

3. Pflichten bei der Nutzerregistrierung

Für Zugriff und Nutzung müssen Sie ein Nutzerkonto erstellen und bei der Registrierung alle erforderlichen Informationen angeben. Registrieren Sie sich für eine Organisation zur internen geschäftlichen Nutzung, empfehlen wir Ihnen und anderen Organisationsmitgliedern die Verwendung geschäftlicher Kontaktdaten einschließlich geschäftlicher E-Mail-Adresse.

Mit der Registrierung verpflichten Sie sich, (i) die angeforderten Angaben korrekt, vollständig und aktuell bereitzustellen und (ii) Änderungen unverzüglich einzupflegen, damit die Informationen jederzeit richtig, aktuell und vollständig bleiben. Bei falschen, veralteten oder unvollständigen Angaben oder begründetem Verdacht auf unrichtige oder irreführende Angaben kann Ihr Konto gesperrt oder beendet und der Zugang zu einigen oder allen Diensten jetzt oder künftig verweigert werden.

4. Organisationskonten und Administratoren

Bei Registrierung eines Organisationskontos können Sie einen oder mehrere Administratoren bestimmen. Diese dürfen die Dienste nach den Anforderungen Ihrer Organisation konfigurieren und Endnutzer im Organisationskonto verwalten. Erstellt und konfiguriert ein Dritter das Konto in Ihrem Auftrag, kann er Administrator werden. Sie müssen mit solchen Dritten klare Vereinbarungen über ihre Rollen und Grenzen als Administratoren treffen.

Sie sind verantwortlich für (i) die Vertraulichkeit der Zugangsdaten Ihres Organisationskontos, (ii) die Bestellung qualifizierter Administratoren und (iii) die Einhaltung dieser Vereinbarung bei allen Aktivitäten im Organisationskonto.

Wir sind nicht für die interne Administration oder Verwaltung Ihres Organisationskontos verantwortlich. Sie müssen geeignete Vorkehrungen gegen den Kontrollverlust über Administratorkonten treffen. Benötigt Ihre Organisation ein Wiederherstellungsverfahren, müssen Sie dieses definieren und mitteilen. Fehlt ein solches Verfahren, können wir einer Person Zugriff gewähren, die ihre Vertretungsbefugnis für die Organisation hinreichend nachweist. Sie erkennen an, dass gutgläubige Maßnahmen unsererseits zur Kontoverwaltung oder Wiederherstellung keine Haftung begründen.

5. Befristete Nutzungslizenz

Für die Dauer Ihres autorisierten Zugangs und bei Einhaltung dieser Vereinbarung erhalten Sie eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der Dienste ausschließlich für persönliche oder interne geschäftliche Zwecke im Rahmen Ihres Kontoumfangs. Nicht ausdrücklich eingeräumte Rechte bleiben vorbehalten. Die Lizenz gewährt keine Rechte zur Nutzung unserer Marken oder der Marken Dritter im Zusammenhang mit den Diensten.

6. Ihre Inhalte

Sie tragen die volle Verantwortung für Software, Code, Daten, Informationen, Feedback, Vorschläge, Texte, Inhalte und andere Materialien, die Sie im Zusammenhang mit den Diensten hochladen, einreichen, übertragen oder speichern („Ihre Inhalte“). Sie müssen die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten einschließlich Nutzernamen und Passwörtern wahren und sind für alle Kontoaktivitäten verantwortlich.

Wir dürfen auf Ihr Konto zugreifen, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer technischen Supportanfragen erforderlich ist. Durch Hochladen oder Übertragen Ihrer Inhalte gewähren Sie uns eine weltweite, nicht ausschließliche, gebührenfreie, vollständig vergütete, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz, Ihre Inhalte zu nutzen, zu ändern, zu vervielfältigen, zu speichern, anzuzeigen, zu veröffentlichen und zu verbreiten, soweit dies zum Betrieb der Dienste und zum Schutz der Plattform und Dritter vor Betrug, Schadsoftware, schädlichen Dateien oder Sicherheitsbedrohungen erforderlich ist.

Wir dürfen Ihre Inhalte außerdem jederzeit mit oder ohne Ankündigung aus beliebigem Grund entfernen oder deaktivieren, insbesondere bei rechtlichen Bedenken, Ansprüchen Dritter oder Vertragsverstößen. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) gilt: (i) Wir entfernen oder beschränken den Zugriff auf Ihre Inhalte oder die Dienstnutzung, soweit geltendes Recht dies verlangt, etwa bei rechtswidrigen Inhalten, Verletzungen geistigen Eigentums oder Vertragsverstößen. (ii) Bei Entfernung Ihrer Inhalte oder Beschränkung Ihres Zugriffs können Sie und meldende Dritte eine Überprüfung verlangen. Wir prüfen die Beschwerde und informieren gegebenenfalls über weitere Überprüfungsmöglichkeiten.

7. Hobby-Tarif

Wir bieten nach eigenem Ermessen einen kostenlosen Hobby-Tarif an. Seine Dienste sind ausschließlich zur persönlichen oder nichtkommerziellen Nutzung bestimmt. Wir dürfen den Tarif jederzeit mit oder ohne Vorankündigung ändern, aussetzen oder einstellen.

Wir können außerdem Projekte oder Websites im Hobby-Tarif nach eigenem Ermessen ohne Ankündigung deaktivieren oder entfernen. Projekte oder Bereitstellungen dieses Tarifs können jederzeit aus beliebigem oder ohne Grund beendet werden. Dies gilt auch bei Verzögerungen, Leistungsproblemen oder Sicherheitsbedrohungen, insbesondere böswilligen Angriffen auf die Bereitstellung.

8. Zulässige Nutzung

Ihre Nutzung der Dienste, gegebenenfalls einschließlich der Teilnahme an plattformbezogenen Diskussionsforen oder Community-Bereichen, unterliegt folgenden Vorgaben:

8.1. Die Dienste dürfen ausschließlich für rechtmäßige Zwecke genutzt werden.

8.2. Sie dürfen nicht versuchen, Sicherheit oder Integrität unserer Systeme oder Netzwerke oder derjenigen anderer Nutzer oder Organisationen zu beeinträchtigen. Unbefugter Zugriff auf Systeme, Netzwerke oder Daten ist streng untersagt.

8.3. Sie dürfen den Verkauf, Vertrieb oder die Bewerbung illegaler Waren oder Dienste weder ermöglichen noch unterstützen oder daran teilnehmen.

8.4. Sie dürfen keine andere Person oder Organisation imitieren, Verbindungen zu Organisationen falsch darstellen oder eine nicht bestehende Befugnis zum Handeln für Personen, Unternehmen oder die Plattform behaupten.

8.5. Software, Skripte oder automatisierte Agenten zur Erstellung mehrerer Konten, für automatisierte Suchen, übermäßige Anfragen oder das Extrahieren von Plattforminhalten oder -daten sind verboten.

8.6. Das Umgehen oder Missbrauchen unserer Fair-Use-Regeln, Systemgrenzen oder Nutzungsbeschränkungen ist untersagt, einschließlich mehrerer Konten zur Umgehung von Grenzen.

8.7. Automatisierter Plattformzugriff, etwa durch Bots, Scraper oder nicht autorisierte Skripte, ist unzulässig.

8.8. Unverlangte Massennachrichten (Spam), Phishing und täuschende Inhalte wie Clickbait oder betrügerische Systeme sind streng untersagt.

8.9. Sie dürfen keine synthetischen Medien wie „Deepfakes“ oder sonstige Materialien erstellen, teilen oder verbreiten, die illegale Handlungen fördern, insbesondere Ausbeutung oder Missbrauch von Kindern.

8.10. Sie dürfen die Dienste nicht nutzen, um konkurrierende Speicher- oder Cloud-Lösungen zu replizieren, nachzuahmen oder zu entwickeln.

8.11. Die Dienste dürfen nicht vorwiegend als entfernter Speicherserver oder zur Massenverbreitung herunterladbarer Inhalte genutzt werden.

8.12. Sie dürfen den Dienstzugang weder weiterverkaufen, vermieten, verleasen, verleihen, unterlizenzieren noch anderweitig übertragen, auch nicht durch Framing, Proxying oder andere Methoden.

8.13. Name-Squatting auf der Plattform ist untersagt, insbesondere die Reservierung von Nutzernamen, Teamnamen oder Bereitstellungs-URLs ohne aktive Nutzung. Ebenso dürfen Sie solche Namen weder weiterverkaufen, handeln oder tauschen noch ohne legitime Aktivität für eine künftige Nutzung vorhalten.

8.14. Sie dürfen die Dienste nicht stören oder beeinträchtigen, unsere Systeme nicht überlasten und die Leistung für andere Nutzer nicht verschlechtern.

8.15. Die Dienste dürfen nicht zum Betrieb von Proxys, Datenscraping, zur Erstellung von VPNs oder zur Einrichtung virtueller privater Server genutzt werden.

8.16. Benchmarktests sind zulässig, sofern veröffentlichte Ergebnisse genügend Informationen für eine Wiederholung durch andere enthalten.

Wir entscheiden nach alleinigem Ermessen, ob ein Konto gegen diese Vereinbarung verstößt. Verstöße gegen diese Nutzungsregeln durch Sie oder andere Kontonutzer können zur Sperrung oder Beendigung des Zugangs sowie zur Entfernung zugehöriger Projekte, Bereitstellungen oder Inhalte führen.

9. Umgangsregeln

Die Nutzung der Dienste mit Websites oder die Verlinkung auf Inhalte, die nach unserem alleinigen Ermessen anstößig, missbräuchlich, vulgär, hasserfüllt oder rechtswidrig sind, ist untersagt. Sie stellen uns von Schäden, Verlusten, Verbindlichkeiten, Vergleichen und Kosten einschließlich Rechtsanwaltsgebühren frei, die aus Ansprüchen Dritter wegen einer vertragswidrigen Nutzung der Dienste entstehen.

Wir sind nicht zur Überwachung Ihrer Nutzung verpflichtet, dürfen jedoch Werkzeuge zur Erkennung von Missbrauchsmustern einsetzen. Ergibt eine Untersuchung einen Vertragsverstoß, dürfen wir den Zugriff beschränken oder beenden. Sie erkennen unser Recht an, Ihren Zugang zu deaktivieren oder auszusetzen, wenn Inhalte gegen diese Bedingungen, insbesondere Nutzungsregeln, gesetzliche Pflichten oder Anforderungen von Hostinganbietern verstoßen.

10. Sicherheit und Compliance

Sie müssen Ihre Inhalte einschließlich Projekte und Bereitstellungen so konfigurieren, dass personenbezogene Daten oder Informationen nicht ohne ordnungsgemäße Einwilligung nach geltendem Recht übertragen, gespeichert oder genutzt werden. Die Dienste sind gemäß Dokumentation einzurichten, einschließlich der vorgeschriebenen Verschlüsselung. Obwohl wir regelmäßig Sicherungen Ihrer Inhalte erstellen, sind Sie auch für eigene Sicherungen verantwortlich.

Wir haften nicht für unbefugten Zugriff, Beschädigung, Löschung, Zerstörung oder Verlust Ihrer Inhalte infolge Ihrer Fehlkonfigurationen, Sicherheitslücken im Projekt, Schadsoftware oder schädlicher Inhalte in Website, Projekt oder Inhalten. Sicherheitsvorfälle, Schwachstellen, Verstöße oder vermutete Probleme mit den Diensten müssen Sie unverzüglich unserem Sicherheitsteam melden.

11. Datenschutz

11.1. Internationale Datenübermittlungen

Unterliegen Ihre Daten oder Inhalte Datenschutzgesetzen, müssen Verarbeitung und Speicherung in den Diensten den einschlägigen Anforderungen entsprechen. Durch Nutzung der Dienste erkennen Sie an und stimmen zu, dass Ihre Daten gemäß geltenden Vorschriften international übertragen, gespeichert und verarbeitet werden können.

11.2. Nutzung Ihrer Daten

Sie behalten das volle Eigentum und alle Rechte an Ihren Daten. Wir dürfen nur darauf zugreifen, sie nutzen oder offenlegen, soweit dies zur Bereitstellung der Dienste, zur Sicherheit und zum Schutz vor Betrug, illegalen Aktivitäten, Schadsoftware oder anderen Bedrohungen nötig ist. Wir verkaufen, teilen oder verbreiten Ihre Daten nicht für sachfremde Zwecke an Dritte. Zum Schutz setzen wir umfassende Sicherheitsrichtlinien und -protokolle mit technischen, organisatorischen und physischen Maßnahmen gegen unbefugten Zugriff, Missbrauch und Offenlegung ein.

11.3. Aggregierte Daten

Wir können nicht identifizierbare, aggregierte Daten zu Leistung, Nutzung und Betrieb der Dienste erheben und analysieren. Diese können zur Verbesserung und Entwicklung sowie für Diagnose, Optimierung und Analyse verwendet werden. Eine Offenlegung erfolgt nur aggregiert oder deidentifiziert, damit keine personenbezogenen Informationen weitergegeben werden.

12. Nutzungsbeschränkungen

Ohne ausdrückliche Erlaubnis in einer gesonderten Vereinbarung dürfen Sie die Dienste weder direkt noch indirekt unterlizenzieren, weiterverkaufen, vermieten, verleasen, übertragen, abtreten, anderweitig kommerziell verwerten oder Dritten bereitstellen. Bestimmte autorisierte Partner können Kunden jedoch nach Partnerverträgen oder anderen geltenden Bedingungen Zugang anbieten. Eine solche Beziehung unterliegt den mit dem Partner vereinbarten Bedingungen, die einzelne Bestimmungen dieser Vereinbarung ergänzen oder ändern können.

Sie dürfen nicht versuchen, durch Reverse Engineering, Dekompilieren, Disassemblieren oder anderweitig Quellcode, Objektcode, zugrunde liegende Struktur, Ideen, Algorithmen oder technisches Wissen zu Diensten oder zugehöriger Software, Dokumentation oder Daten aufzudecken. Soweit geltendes Recht Reverse Engineering zur Herstellung von Interoperabilität erlaubt, müssen Sie diese Informationen zunächst förmlich bei uns anfordern.

Ohne ausdrückliche Erlaubnis dürfen Sie die Dienste nicht ändern, übersetzen oder darauf basierende abgeleitete Werke erstellen. Unbefugte Zugriffsversuche auf Dienste, Systeme oder Netzwerke sind streng untersagt. Außerhalb autorisierter Partnerschaften dürfen Sie die Dienste nicht für Timesharing, als Servicebüro oder zugunsten Dritter einsetzen. Schutzrechtsvermerke einschließlich Urheberrechtshinweisen in Diensten oder Dokumentation dürfen nicht entfernt, verändert oder verdeckt werden.

Sie müssen alle geltenden Gesetze und Vorschriften, einschließlich Datenschutz-, Privatsphäre- und Exportkontrollrecht, einhalten und Rechte Dritter wahren. Sie müssen unsere dienstbezogenen Verhaltensregeln, Richtlinien und Hinweise beachten und erkannte Sicherheitsverletzungen oder Schwachstellen sofort melden.

Sie erkennen an, dass wir allgemeine Praktiken und Grenzen für die Dienste festlegen können, insbesondere maximale Speicherkapazität, Aufbewahrungsdauer für Daten, Code oder Inhalte, maximale Rechenkapazität für Builds und Funktionen sowie Netzwerkübertragungsgrenzen. Wir dürfen diese Praktiken und Grenzen jederzeit nach eigenem Ermessen ändern.

12. Beschwerden

Erhalten wir eine Beschwerde zu Ihrer Dienstnutzung, leiten wir diese an die primäre E-Mail-Adresse Ihres Kontos weiter. Sie müssen der beschwerdeführenden Person innerhalb von 10 Tagen direkt antworten und uns in Kopie setzen.

Antworten Sie nicht innerhalb von 10 Tagen nach unserer Benachrichtigung, dürfen wir der beschwerdeführenden Person Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten zur rechtlichen Verfolgung offenlegen. Sie erkennen an, dass das Ausbleiben einer fristgerechten Antwort als Einwilligung in diese Offenlegung gilt.

13. Hostingstandort

Die Cloud-Einrichtung für Ihre Dienste wird bei der Registrierung anhand der Zuordnung Ihrer Region oder Ihres Landes zur verfügbaren Infrastruktur bestimmt. Ändert sich diese Zuordnung, können wir Ihr Konto verlagern oder einen Wechsel zu einer anderen Cloud-Einrichtung verlangen.

Sie dürfen Ihre IP-Adresse bei der Registrierung nicht verschleiern, da daraus Ihre Region oder Ihr Land bestimmt wird. Weicht die tatsächliche Region oder das Land später von unseren Aufzeichnungen ab, können wir geeignete Maßnahmen ergreifen, etwa Ihr Konto in die richtige Cloud-Einrichtung verlagern, diesen Wechsel verlangen oder den Dienstzugang beschränken oder beenden.

Wird Ihr Konto aus einer Cloud-Einrichtung außerhalb Ihrer Region oder Ihres Landes bedient und haben wir dort eine Niederlassung, können wir zusätzlich zur vorgesehenen Einrichtung eine lokale Datenkopie in dieser Rechtsordnung speichern.

14. Elektronische Kommunikation

Mit Nutzung der Dienste stimmen Sie elektronischer Kommunikation durch uns zu. Dazu können Hinweise zu Gebühren und Entgelten, Transaktionsupdates und weitere Dienstinformationen gehören. Einige Mitteilungen erfordern Ihre Antwort oder Handlung, um Unterbrechungen zu vermeiden.

Diese Mitteilungen sind wesentlicher Teil Ihrer Beziehung zu uns und werden während der Dienstnutzung versandt. Halten Sie Ihre Konto-E-Mail-Adresse aktuell und reagieren Sie auf Mitteilungen. Sie erkennen an, dass elektronisch übermittelte Hinweise, Vereinbarungen, Offenlegungen oder Nachrichten gesetzliche Kommunikationsanforderungen einschließlich Schriftformerfordernissen erfüllen.

15. Zusicherungen und Gewährleistungen

15.1. Zusicherungen

Sie sichern zu und gewährleisten, dass Ihnen Ihre Inhalte gehören oder Sie alle nötigen Genehmigungen, Freigaben, Rechte und Lizenzen zum Hochladen, Teilen oder Nutzen ohne weitere Erlaubnis besitzen. Ihre Inhalte und dienstbezogenen Aktivitäten einschließlich unserer Nutzung eingeräumter Rechte verletzen weder jetzt noch künftig Urheber-, Marken-, Datenschutz-, Persönlichkeits-, Werbe- oder sonstige persönliche oder Eigentumsrechte Dritter und eignen sich diese nicht unrechtmäßig an. Ihre Inhalte enthalten nichts Verleumderisches, Obszönes, Rechtswidriges, Bedrohliches, Missbräuchliches, Anstößiges oder Belästigendes. Sie nutzen die Dienste vollständig gemäß unseren veröffentlichten Richtlinien, der Dokumentation und allen geltenden Gesetzen und Vorschriften.

15.2. Gegenseitige Gewährleistung

Beide Parteien sichern zu und gewährleisten, rechtlich uneingeschränkt zum Abschluss dieser Vereinbarung und zur Erfüllung ihrer Pflichten befugt zu sein, ohne Zustimmung Dritter zu benötigen oder bestehenden Vereinbarungen zu widersprechen.

16. Freistellung

Sie stellen uns von Ansprüchen, Klagen oder Forderungen einschließlich angemessener Rechtsanwalts- und Buchhaltungskosten frei, die aus Ihrem Vertragsverstoß, Ansprüchen wegen Rechtsverletzungen oder unrechtmäßiger Aneignung im Zusammenhang mit Websites oder Ihren Inhalten oder aus Ihrem Zugriff, Beitrag, Ihrer Nutzung oder Ihrem Missbrauch der Dienste entstehen.

 

Wir informieren Sie unverzüglich über entsprechende Drohungen, Ansprüche oder Verfahren und leisten angemessene Unterstützung, damit Sie Verteidigung und Vergleich allein übernehmen können. Sie haften jedoch nicht für einen nicht ausdrücklich genehmigten Vergleich, sofern Sie die Genehmigung nicht unangemessen verweigern oder verzögern.

17. Vertraulichkeit; Eigentumsrechte

17.1. Vertraulichkeit

Jede Partei („empfangende Partei“) erkennt an, dass die andere („offenlegende Partei“) geschäftliche, technische, produktbezogene, finanzielle oder andere geschützte betriebliche Informationen offenlegen kann oder offengelegt hat („vertrauliche Informationen“). Unsere vertraulichen Informationen umfassen nicht öffentliche Angaben zu Merkmalen, Funktionen und Leistung der Dienste. Ihre vertraulichen Informationen umfassen nicht öffentliche personenbezogene Daten, die Sie uns zur Bereitstellung der Dienste geben, einschließlich auf die Plattform hochgeladener Daten (zusammen „Ihre Daten“).

Die empfangende Partei verpflichtet sich, (i) angemessene Schutzvorkehrungen zu treffen und (ii) vertrauliche Informationen nur für die Dienstbereitstellung oder wie vertraglich erlaubt zu nutzen oder Dritten offenzulegen. Die Geheimhaltung gilt nicht für Informationen, die (a) ohne Vertragsverstoß öffentlich werden, (b) vor Offenlegung rechtmäßig bekannt oder erlangt wurden, (c) von einem befugten Dritten uneingeschränkt offengelegt werden oder (d) unabhängig ohne Rückgriff auf vertrauliche Informationen entwickelt wurden. Bei gesetzlich, behördlich oder gerichtlich erzwungener Offenlegung muss die empfangende Partei die offenlegende Partei rechtzeitig informieren, damit diese Schutz oder eine Begrenzung der Offenlegung beantragen kann.

17.2. Eigentum an den Diensten

Wir behalten sämtliche Rechte und Rechtsansprüche an den Diensten einschließlich Erweiterungen, Änderungen und Verbesserungen sowie zugehöriger geistiger Eigentumsrechte. Diese Vereinbarung gewährt Ihnen kein Eigentum an Teilen der Dienste.

17.3. Feedback

Geben Sie oder Ihre Nutzer Vorschläge, Empfehlungen oder Rückmeldungen zu Funktionen, Merkmalen, Dokumentation oder Leistung, gewähren Sie uns eine unbefristete, unwiderrufliche, nicht ausschließliche, gebührenfreie, vollständig vergütete, weltweite Lizenz, dieses Feedback beliebig zu nutzen, zu ändern, zu verbreiten und zu verwerten, einschließlich mehrstufiger Unterlizenzierung.

17.4. Nutzung des Kundennamens

Für die Vertragsdauer gewähren Sie uns eine nicht ausschließliche, gebührenfreie, vollständig vergütete Lizenz, Ihre Marken, Handelsnamen und Logos in Marketing- und Werbematerial zu nutzen und zu zeigen, um auf Ihre Kundeneigenschaft hinzuweisen. Wir beachten schriftliche Markennutzungsrichtlinien. Durch diese Nutzung entstehender Geschäftswert steht ausschließlich Ihnen zu.

18. Zahlung von Gebühren

18.1. Tarife

Die Dienste werden entsprechend Ihrer gewählten Tarifstufe angeboten. Wir bieten einen kostenlosen Hobby-Tarif und kostenpflichtige Abonnements („Abonnements“). Für Enterprise-Zugang können Sie Lizenzoptionen gesondert mit uns besprechen. Sie können während der Laufzeit jederzeit hoch- oder herunterstufen; Herabstufungen gelten erst ab dem nächsten Verlängerungsdatum.

Für Abonnements einschließlich ergänzter Dienste fallen die geltenden Gebühren und Steuern an. Zahlungen werden über die hinterlegte Kreditkarte oder andere Zahlungsmethode nach den bei der Transaktion geltenden Abrechnungsbedingungen verarbeitet. Sie stimmen automatischen Belastungen zu: (i) zu Beginn jeder Laufzeit für Ihren Tarif und hinzugefügte Dienste und (ii) nachträglich für im vorigen Abrechnungszeitraum genutzte oder ergänzte Zusatzdienste.

Alle Abonnements und Zusatzdienste verlängern sich ohne Kündigung automatisch um die ursprüngliche Laufzeit. Sie sichern die Richtigkeit Ihrer Zahlungsangaben und Ihre Befugnis zur Nutzung der Zahlungsmethode zu. Änderungen wie Rechnungsadresse oder Kartenablaufdatum müssen Sie unverzüglich aktualisieren.

Schlägt eine Zahlung fehl oder kann sie nicht verarbeitet werden, dürfen wir Ihren Zugang aussetzen oder beenden. Alle Gebühren sind nicht erstattungsfähig, soweit diese Vereinbarung nichts anderes ausdrücklich vorsieht.

18.2. Zahlungen

Alle Zahlungen sind in der vorgesehenen Währung und Rechtsordnung zu leisten. Sie tragen anwendbare Steuern, Abgaben und Einbehalte. Müssen wir gesetzlich Steuern erheben und abführen, zahlen Sie den entsprechenden Betrag direkt an uns.

Wird ein Zahlungsanteil aufgrund von Steuerrecht oder einem internationalen Steuerabkommen einbehalten, erhöhen Sie die Zahlung so, dass wir den vollständig geschuldeten Betrag erhalten. Vorab genehmigte und vereinbarte Kosten erstatten Sie wie erforderlich.

Wir dürfen Preise und Zahlungsbedingungen nach eigenem Ermessen ändern. Änderungen gelten ab dem nächsten Abrechnungszeitraum; über relevante Preisänderungen informieren wir Sie schriftlich. Die weitere Dienstnutzung nach Wirksamwerden gilt als Annahme der neuen Gebühren und Zahlungsbedingungen.

19. Drittanbieteranwendungen

Die Dienste können mit Anwendungen Dritter integriert sein („Drittanbieteranwendungen“). Zugriff und Nutzung können die Annahme ihrer Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen („Drittbedingungen“) erfordern. Sie müssen diese vor der Nutzung lesen und verstehen.

Wir sind nicht für Verfügbarkeit, Funktionen oder Sicherheit von Drittanbieteranwendungen verantwortlich. Wir bemühen uns um Vorankündigung, können aber jederzeit nach alleinigem Ermessen und ohne vorherige Mitteilung den Zugriff aussetzen, beschränken, deaktivieren oder Anwendungen entfernen. Für daraus entstehende Verluste, insbesondere Gewinn-, Umsatz-, Daten-, Geschäftswert- oder sonstige immaterielle Verluste, haften wir nicht.

20. Laufzeit und Beendigung

20.1. Laufzeit

Diese Vereinbarung beginnt mit Ihrer Annahme und gilt, solange Ihnen Dienste bereitgestellt werden. Ohne vorherige Kündigung verlängern sich Hobby-Tarif, Abonnement und Zusatzdienste automatisch um die ursprüngliche Laufzeit. Sie können jederzeit die Kontobeendigung oder Herabstufung beantragen; diese wird zu Beginn des nächsten Verlängerungszeitraums wirksam.

Wir können Konto und Vereinbarung jederzeit mit 30 Tagen Vorlauf per Nachricht an die administrative Konto-E-Mail-Adresse beenden. Bei Vertragsverstößen ist eine Beendigung mit 10 Tagen, bei Nichtzahlung mit 2 Tagen Vorlauf möglich. Bei Überschreitung von Nutzungsgrenzen, etwa Speicher, Aufbewahrungsdauer, Rechenleistung oder Netzwerkbandbreite, dürfen wir sofort beenden.

Wir dürfen inaktive Konten nach längerer Zeit beenden und Dienste ganz oder teilweise mit oder ohne Ankündigung ändern oder einstellen. Bei Kontobeendigung können Ihre Inhalte dauerhaft gelöscht werden. Beenden wir ohne Grund ein vorausbezahltes Abonnement, erstatten wir den ungenutzten Anteil anteilig.

20.2. Fortgeltung

Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, bleiben nach Beendigung wirksam, insbesondere Zahlungspflichten, Vertraulichkeit, Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen.

20.3. Folgen der Beendigung

Bei jeder Beendigung erlöschen die gewährten Lizenzen sofort. Sie und Ihre Nutzer müssen die Nutzung einstellen. Unser Support endet und offene Gebühren sind zu bezahlen. Binnen 14 Tagen müssen beide Parteien alle vertraulichen Informationen der anderen Partei vernichten oder zurückgeben. Kopien dürfen nicht behalten werden, außer einer ausschließlich für Compliance-Zwecke aufbewahrten Archivkopie.

21. Gewährleistungsausschluss

DIE DIENSTE UND ZUGEHÖRIGEN SUPPORTLEISTUNGEN WERDEN „WIE BESEHEN“ OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. WIR SCHLIESSEN ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, INSBESONDERE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN.

WIR GARANTIEREN NICHT, DASS DIENSTE ODER ARBEITSERGEBNISSE UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER VOLLSTÄNDIG SICHER SIND ODER DASS ERGEBNISSE DER NUTZUNG IHREN BESONDEREN ANFORDERUNGEN ODER ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN.

22. Haftungsbeschränkung

22.1. Haftungsgrenze und Ausschluss von Folgeschäden

AUSGENOMMEN VERSTÖSSE IHRERSEITS GEGEN ABSCHNITTE 12, 17 ODER 18, GEGEN ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GEGEN FREISTELLUNGSPFLICHTEN HAFTEN WEDER EINE PARTEI NOCH IHRE LIEFERANTEN, ORGANMITGLIEDER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VERTRETER, AUFTRAGNEHMER ODER MITARBEITENDEN FÜR VERTRAGSBEZOGENE ANGELEGENHEITEN AUFGRUND VON VERTRAG, FAHRLÄSSIGKEIT, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGEN.

KEINE PARTEI HAFTET FÜR FEHLER, DIENSTUNTERBRECHUNGEN, DATENVERLUST, BESCHÄDIGUNG, UNGENAUIGKEITEN, ERSATZBESCHAFFUNG VON WAREN, DIENSTEN ODER TECHNOLOGIE ODER GESCHÄFTLICHE VERLUSTE. EBENSO IST DIE HAFTUNG FÜR INDIREKTE, BESONDERE, BEILÄUFIGE, EXEMPLARISCHE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN AUSGESCHLOSSEN.

BEI DIREKTEN SCHÄDEN ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG JEDER PARTEI FÜR ALLE ANSPRÜCHE ZUSAMMEN NICHT DEN HÖHEREN BETRAG AUS EINHUNDERT US-DOLLAR (100 $) ODER DEN VON IHNEN IN DEN SECHS MONATEN VOR DEM HAFTUNGSAUSLÖSENDEN EREIGNIS GEZAHLTEN DIENSTGEBÜHREN.

DIESER ABSCHNITT REGELT DIE RISIKOVERTEILUNG ZWISCHEN DEN PARTEIEN. BEIDE PARTEIEN HABEN DIESEN GRENZEN BEIM VERTRAGSABSCHLUSS ZUGESTIMMT.

22.2. Grenzen

Einige Rechtsordnungen erlauben keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen oder keine Beschränkung der Haftung für beiläufige oder Folgeschäden. Einzelne Bestimmungen gelten daher möglicherweise nicht für Sie. IN DIESEN FÄLLEN WIRD DIE HAFTUNG IM GESETZLICH HÖCHSTZULÄSSIGEN UMFANG BESCHRÄNKT.

23. Sonstiges

Wir können diese Vereinbarung gelegentlich durch Mitteilung per E-Mail an Ihre Konto-Adresse oder über die Plattform aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist stets einsehbar. Änderungen gelten unmittelbar nach Veröffentlichung oder Mitteilung. Die weitere Nutzung gilt als Annahme. Stimmen Sie Änderungen nicht zu, besteht Ihr einziges Abhilfemittel darin, die Nutzung einzustellen und die Kontobeendigung zu beantragen.

Ist eine Bestimmung unwirksam oder nicht durchsetzbar, wird sie nur im erforderlichen Mindestumfang begrenzt oder entfernt; der Rest bleibt wirksam. Sie dürfen Rechte oder Pflichten ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten, übertragen oder unterlizenzieren. Wir dürfen diese Vereinbarung ganz oder teilweise uneingeschränkt übertragen. Unbefugte Abtretungen oder Übertragungen sind nichtig.

Diese Vereinbarung enthält die gesamte Verständigung der Parteien und ersetzt alle früheren schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen, Mitteilungen und Gespräche zum Gegenstand. Änderungen bedürfen der Schriftform und beider Unterschriften, soweit hier nichts anderes vorgesehen ist. Eine unterlassene Durchsetzung bedeutet keinen Verzicht auf die Bestimmung oder andere Rechte.

Diese Vereinbarung begründet weder Vertretung, Partnerschaft, Gemeinschaftsunternehmen noch Beschäftigungsverhältnis. Keine Partei darf die andere binden. In Verfahren zur Durchsetzung vertraglicher Rechte kann die obsiegende Partei angemessene Rechtskosten und Rechtsanwaltsgebühren erstattet verlangen.

Alle Mitteilungen müssen schriftlich erfolgen. Sie gelten bei persönlicher Übergabe mit Erhalt, bei E-Mail mit elektronischer Bestätigung, am Tag nach Versand durch Übernachtkurier oder bei Einschreiben beziehungsweise bestätigtem Postversand mit Rückschein mit Erhalt als ordnungsgemäß zugestellt.

Wir haften nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung infolge von Ereignissen außerhalb unserer angemessenen Kontrolle, insbesondere Naturkatastrophen, Terrorakten, Pandemien, Streiks, Enteignung, unerwarteten Regierungsanordnungen, Krieg, Sabotage, Feuer, Überschwemmungen, Explosionen oder Unruhen.

24. Anwendbares Recht; Streitigkeiten; Schiedsverfahren

24.1. Anwendbares Recht

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht Bulgariens und wird danach ausgelegt, unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen.

24.2. Verbindlicher Vertrag

Sie erkennen diese Vereinbarung als rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und uns an, auch in elektronischer Form ohne körperliche Unterschriften. Die Nutzung der Dienste gilt als Annahme.

24.3. Ausschließliche Zuständigkeit und Gerichtsstand; Schiedsverfahren

24.3.1. Streitigkeiten mit Kunden in Bulgarien

Wenn Sie in Bulgarien ansässig sind und dort Ihren Hauptsitz haben, unterliegen alle aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung entstehenden Streitigkeiten, Ansprüche oder Verfahren ausschließlich den bulgarischen Gerichten. Beide Parteien stimmen deren alleiniger Zuständigkeit unwiderruflich zu und verzichten auf Einwände gegen Zuständigkeit oder Gerichtsstand.

24.3.2. Streitigkeiten mit Kunden außerhalb Bulgariens

Sind Sie außerhalb Bulgariens ansässig, werden nicht durch direkte Verhandlungen lösbare Streitigkeiten ausschließlich durch endgültiges, verbindliches Schiedsverfahren nach den Regeln des bulgarischen Schiedsgerichts entschieden. Ein Einzelschiedsrichter wird einvernehmlich gewählt oder mangels Einigung gemäß den geltenden Schiedsregeln bestellt.

Das Verfahren findet auf Englisch oder Bulgarisch in Sofia, Bulgarien, statt. Jede Partei trägt ihre eigenen Schiedskosten, sofern der Schiedsrichter nichts anderes bestimmt. Dieser darf die Vereinbarung auslegen, Streitentscheidungen treffen und geeignete Rechtsbehelfe einschließlich Unterlassungsmaßnahmen anordnen. Schadenersatz über die vertraglichen Grenzen hinaus darf er jedoch nicht zusprechen.

Trotz Schiedspflicht kann jede Partei bei einem zuständigen Gericht vorläufigen Rechtsschutz oder Unterlassung zur Abwendung irreparabler Schäden oder Durchsetzung vertraglicher Rechte beantragen. Dies bedeutet keinen Verzicht auf das Schiedsverfahren.

24.3.3. Ablehnung des Schiedsverfahrens

Sie können das Schiedsverfahren innerhalb von 30 Tagen nach Ihrer ersten Dienstnutzung durch schriftliche Mitteilung ablehnen. Senden Sie diese an [Kontakt-E-Mail einfügen] und erklären Sie Ihre Ablehnung eindeutig. Ohne fristgerechte Ablehnung sind Sie an die Schiedsbestimmungen gebunden. Lehnen Sie ab, sind auch wir nicht an die Schiedsklausel gebunden.

25. Vorabversionen

Wir können gelegentlich nach eigenem Ermessen Vorabversionen anbieten. Diese werden „WIE BESEHEN“, „MIT ALLEN FEHLERN“ und „WIE VERFÜGBAR“ ohne Gewährleistungen, Freistellungen oder Service-Level-Zusagen bereitgestellt. Supportleistungen sind dafür nicht vorgesehen.

Wir können Vorabversionen jederzeit mit oder ohne Ankündigung ändern, einstellen oder Ihren Zugriff beenden. „Vorabversionen“ bezeichnet Dienste, Releases, Merkmale oder Funktionen, die als Vorschau, Vorabveröffentlichung, Beta, Demonstration oder zur Bewertung angeboten werden.