Servicevoorwaarden
Laatst bijgewerkt op 5 februari 2025
Onder deze Servicevoorwaarden (deze ‘Overeenkomst’) biedt Zing7 OOD (‘wij’, ‘ons’ en/of ‘onze’) toegang tot Trigani (het ‘Platform’), dat eigendom is van en wordt beheerd door Zing7 OOD, en de bijbehorende Diensten. ‘Diensten’ omvat alle producten, functies en aanbiedingen die wij of onze verbonden ondernemingen beschikbaar stellen. Voor bepaalde Diensten kunnen aanvullende voorwaarden gelden, vastgelegd in specifieke overeenkomsten of bijlagen waar van toepassing. Voor alle duidelijkheid: opensourcesoftware die via het Platform wordt aangeboden, valt onder de eigen opensourcelicentie en niet onder deze Overeenkomst. Door onze Diensten te openen of te gebruiken, bevestigt u dat u deze Overeenkomst heeft gelezen, begrepen en aanvaardt.
Als u de Diensten namens een bedrijf, onderneming of andere rechtspersoon gebruikt, bevestigt u dat u bevoegd bent deze entiteit aan deze Overeenkomst te binden. In dat geval verwijst ‘u’ naar de entiteit die u vertegenwoordigt. Als u die bevoegdheid niet heeft of niet akkoord gaat met deze voorwaarden, mag u deze Overeenkomst niet aanvaarden en de Diensten niet gebruiken.
1. Beschrijving van de Dienst
Wij bieden cloudsoftwareoplossingen en applicaties ter ondersteuning van bedrijven en organisaties.
De Diensten zijn toegankelijk via elke ondersteunde webbrowser. Gebruikers zijn verantwoordelijk voor een stabiele internetverbinding en de hardware of software die nodig is voor optimaal gebruik. Via een gebruikersaccount kunt u content maken, wijzigen en beheren en deze desgewenst via het Platform publiceren en delen.
2. Leeftijd en toelating
U bevestigt dat u minimaal 16 jaar oud bent. De Diensten mogen alleen worden gebruikt via een elektronisch apparaat dat voortdurend onder uw directe controle staat. Een geldig gebruikersaccount kan alleen worden aangemaakt en behouden als u tijdens de registratie juiste en actuele informatie verstrekt en deze actueel houdt.
U bent verantwoordelijk voor het vertrouwelijk houden van uw inloggegevens en mag deze niet delen. Elke gebruiker moet unieke inloggegevens hebben; accountgegevens mogen niet door meerdere personen worden gebruikt. U draagt de volledige verantwoordelijkheid voor alle handelingen en activiteiten onder uw account.
3. Verplichtingen bij registratie
Om de Diensten te openen en te gebruiken, moet u een gebruikersaccount aanmaken en alle vereiste registratiegegevens verstrekken. Als u zich namens een organisatie registreert voor intern zakelijk gebruik, raden wij u en andere leden van uw organisatie aan zakelijke contactgegevens te gebruiken, waaronder uw zakelijke e-mailadres.
Door u te registreren, stemt u ermee in (i) tijdens registratie juiste, volledige en actuele informatie te verstrekken en (ii) wijzigingen direct door te voeren, zodat de informatie steeds juist, actueel en volledig blijft. Als u onjuiste, verouderde of onvolledige informatie verstrekt, of het Platform redelijke gronden heeft om aan te nemen dat informatie onjuist of misleidend is, kan uw account worden opgeschort of beëindigd en kan toegang tot een deel of alle Diensten nu en in de toekomst worden geweigerd.
4. Organisatieaccounts en beheerders
Bij registratie van een organisatieaccount kunt u één of meer beheerders aanwijzen. Deze mogen de Diensten afstemmen op uw organisatie en eindgebruikers binnen het account beheren. Als een derde het organisatieaccount namens u aanmaakt en instelt, kan deze als beheerder optreden. U bent verantwoordelijk voor een duidelijke overeenkomst met zulke derden, waarin hun rollen en beperkingen als beheerder zijn vastgelegd.
U bent verantwoordelijk voor (i) de vertrouwelijkheid van de inloggegevens van uw organisatieaccount, (ii) het aanwijzen van gekwalificeerde beheerders en (iii) het waarborgen dat alle activiteiten onder het organisatieaccount aan deze Overeenkomst voldoen.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor het interne beheer van uw organisatieaccount. U moet de nodige voorzorgen nemen om verlies van controle over beheerdersaccounts te voorkomen. Als uw organisatie een herstelprocedure nodig heeft om toegang te herwinnen, moet u deze vaststellen en meedelen. Zonder vastgelegde procedure kunnen wij toegang geven aan iemand die voldoende bewijs levert van bevoegdheid om namens de organisatie te handelen. U erkent dat handelingen die wij te goeder trouw uitvoeren rond accountbeheer of -herstel geen grond vormen voor aansprakelijkheid.
5. Tijdelijke gebruikslicentie
Gedurende uw bevoegde toegang tot de Diensten en zolang u deze Overeenkomst naleeft, krijgt u een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-sublicentieerbare licentie om de Diensten uitsluitend voor persoonlijke of interne zakelijke doelen te gebruiken, binnen de mogelijkheden van uw account. Alle niet uitdrukkelijk verleende rechten blijven voorbehouden. Deze licentie geeft geen recht op gebruik van onze merken of die van derden in verband met de Diensten.
6. Uw Content
U bent volledig verantwoordelijk voor software, code, gegevens, informatie, feedback, suggesties, tekst, content en ander materiaal dat u in verband met de Diensten uploadt, indient, verstuurt of opslaat (‘Uw Content’). U moet uw inloggegevens, waaronder gebruikersnamen en wachtwoorden, vertrouwelijk houden en bent verantwoordelijk voor alle activiteiten via uw account.
Wij behouden ons het recht voor uw account te openen als dat nodig is om uw technische ondersteuningsverzoeken te beantwoorden. Door Uw Content via de Diensten te uploaden of te versturen, verleent u ons een wereldwijde, niet-exclusieve, royaltyvrije, volledig betaalde, sublicentieerbare en overdraagbare licentie om Uw Content te gebruiken, te wijzigen, te reproduceren, op te slaan, te tonen, te publiceren en te verspreiden voor zover nodig om de Diensten uit te voeren en het Platform en derden te beschermen tegen fraude, malware, schadelijke bestanden of beveiligingsdreigingen.
Daarnaast behouden wij ons het recht voor Uw Content op elk moment, met of zonder kennisgeving en om welke reden ook, te verwijderen of uit te schakelen, onder meer bij juridische bezwaren, claims van derden of schendingen van deze Overeenkomst. Voor gebruikers in de Europese Economische Ruimte (EER) geldt: (i) wij verwijderen of beperken toegang tot Uw Content of beperken uw gebruik van de Diensten als toepasselijke wetgeving dit vereist, bijvoorbeeld bij illegale content, inbreuk op intellectuele eigendom of schending van deze Overeenkomst; (ii) als Uw Content wordt verwijderd of uw toegang wordt beperkt, kunnen u en een derde die het probleem meldde contact opnemen om herbeoordeling te vragen. Wij beoordelen de klacht en geven waar van toepassing informatie over verdere herbeoordelingsmogelijkheden.
7. Hobby-abonnement
Wij bieden naar eigen goeddunken een gratis hobby-abonnement aan. De Diensten onder dit abonnement zijn uitsluitend bedoeld voor persoonlijk of niet-commercieel gebruik. Wij kunnen het hobby-abonnement op elk moment wijzigen, opschorten of stopzetten, met of zonder voorafgaande kennisgeving.
Ook kunnen wij naar eigen goeddunken en zonder kennisgeving projecten of websites onder het hobby-abonnement uitschakelen of verwijderen. Projecten of implementaties kunnen op elk moment om welke reden dan ook of zonder reden worden beëindigd of stopgezet. Dit geldt ook bij vertragingen, prestatieproblemen of beveiligingsdreigingen, waaronder kwaadwillige aanvallen op de implementatie.
8. Aanvaardbaar gebruik
Uw gebruik van de Diensten, waaronder waar van toepassing deelname aan discussieforums of communityruimten rond het Platform, is onderworpen aan de volgende richtlijnen:
8.1. De Diensten mogen uitsluitend voor rechtmatige doelen worden gebruikt.
8.2. U mag niet proberen de veiligheid of integriteit van onze systemen, netwerken of die van andere gebruikers of entiteiten te schaden. Onbevoegde toegang tot systemen, netwerken of gegevens is strikt verboden.
8.3. U mag de verkoop, verspreiding of promotie van illegale goederen of diensten niet faciliteren, ondersteunen of eraan deelnemen.
8.4. U mag zich niet voordoen als een andere persoon of entiteit, uw verbondenheid met een entiteit verkeerd voorstellen of onterecht beweren bevoegd te zijn namens een ander, een bedrijf of het Platform te handelen.
8.5. Software, scripts of geautomatiseerde agents gebruiken om meerdere accounts aan te maken, automatisch te zoeken, buitensporig veel verzoeken te versturen of content of gegevens uit het Platform te halen, is verboden.
8.6. Het omzeilen of misbruiken van ons fairusebeleid, systeemlimieten of gebruiksbeperkingen is niet toegestaan, waaronder meerdere accounts aanmaken om limieten te omzeilen.
8.7. Toegang tot het Platform via geautomatiseerde middelen, zoals bots, scrapers of onbevoegde scripts, is niet toegestaan.
8.8. Het versturen van ongevraagde massaberichten (spam), phishing of het maken van misleidende content, zoals clickbait of frauduleuze constructies, is strikt verboden.
8.9. U mag geen synthetische media (zoals deepfakes) of ander materiaal maken, delen of verspreiden dat illegale activiteiten bevordert, waaronder uitbuiting of misbruik van kinderen.
8.10. U mag de Diensten niet gebruiken om concurrerende opslag- of cloudoplossingen te kopiëren, na te bootsen of te ontwikkelen.
8.11. De Diensten mogen niet hoofdzakelijk worden gebruikt als externe opslagserver of voor massaverspreiding van downloadbare content.
8.12. U mag toegang tot de Diensten niet doorverkopen, verhuren, leasen, uitlenen, sublicentiëren of anderszins overdragen, via framing, proxying of op enige andere manier.
8.13. Het kapen van namen binnen het Platform is niet toegestaan, waaronder het reserveren van gebruikersnamen, teamnamen of implementatie-URL's zonder actief gebruik. U mag deze namen ook niet doorverkopen, verhandelen of ruilen, of vasthouden voor toekomstig gebruik zonder legitieme activiteit.
8.14. U mag geen activiteiten uitvoeren die de Diensten hinderen of verstoren, onze systemen overbelasten of de prestaties voor anderen verslechteren.
8.15. Gebruik van de Diensten om proxy's te beheren, gegevens te scrapen, VPN's te maken of virtuele privéservers op te zetten is verboden.
8.16. U mag benchmarktests uitvoeren, mits openbaar gemaakte resultaten voldoende informatie bevatten om de tests door anderen te laten herhalen.
Wij bepalen naar eigen goeddunken of een account deze Overeenkomst schendt. Elke schending van dit beleid voor aanvaardbaar gebruik, door u of iemand die uw account gebruikt, kan leiden tot opschorting of beëindiging van toegang en verwijdering van gerelateerde projecten, implementaties of content.
9. Gedragsregels
U mag de Diensten niet gebruiken voor websites of links naar content die wij naar eigen goeddunken aanstootgevend, beledigend, grof of haatdragend vinden, of die toepasselijke wetgeving schendt. U vrijwaart ons voor schade, verliezen, aansprakelijkheid, schikkingen en kosten, waaronder juridische kosten, als gevolg van claims van derden over gebruik van de Diensten dat deze Overeenkomst schendt.
Wij zijn niet verplicht uw gebruik te bewaken, maar kunnen dit doen met tools die misbruikpatronen opsporen. Als onderzoek uitwijst dat uw gebruik deze Overeenkomst schendt, kunnen wij uw toegang beperken of beëindigen. U erkent ons recht om toegang uit te schakelen of op te schorten als uw content deze voorwaarden schendt, waaronder ons beleid voor aanvaardbaar gebruik, wettelijke verplichtingen of vereisten van hostingproviders.
10. Beveiliging en naleving
U moet Uw Content, waaronder projecten en implementaties, zo instellen dat persoonsgegevens of informatie niet zonder passende toestemming volgens toepasselijk recht worden verstuurd, opgeslagen of gebruikt. De Diensten moeten volgens de Documentatie worden ingesteld, inclusief de voorgeschreven versleuteling. Hoewel wij regelmatig back-ups maken van Uw Content, bent u ook verantwoordelijk voor eigen back-ups.
Wij zijn niet aansprakelijk voor onbevoegde toegang, beschadiging, verwijdering, vernietiging of verlies van Uw Content als gevolg van uw verkeerde configuraties, beveiligingslekken in uw project, malware of schadelijke content op uw website, in uw project of Content. Als u beveiligingsincidenten, kwetsbaarheden of schendingen opmerkt, of problemen met de Diensten vermoedt, moet u deze direct aan ons beveiligingsteam melden.
11. Gegevensbescherming
11.1. Internationale doorgifte van gegevens
Als Uw Gegevens of Uw Content onder gegevensbeschermings- of privacywetgeving vallen, moeten verwerking en opslag binnen de Diensten aan de relevante wettelijke vereisten voldoen. Door de Diensten te gebruiken, erkent en aanvaardt u dat uw gegevens internationaal kunnen worden doorgegeven, opgeslagen en verwerkt volgens toepasselijke regelgeving.
11.2. Gebruik van Uw Gegevens
U behoudt alle eigendomsrechten, rechten en belangen in Uw Gegevens. Wij mogen deze alleen openen, gebruiken of verstrekken voor zover nodig om de Diensten te leveren, veiligheid te waarborgen en fraude, illegale activiteiten, malware of andere dreigingen tegen te gaan. Wij verkopen, delen of verspreiden Uw Gegevens niet voor andere, ongerelateerde doelen. Wij hanteren een robuust beveiligingsbeleid en protocollen met technische, organisatorische en fysieke waarborgen tegen onbevoegde toegang, misbruik of verstrekking.
11.3. Geaggregeerde gegevens
Wij kunnen niet-identificeerbare, geaggregeerde gegevens over prestaties, gebruik en werking van de Diensten verzamelen en analyseren. Deze kunnen worden gebruikt voor verbetering en ontwikkeling van de Diensten en voor diagnostiek, optimalisatie en analyse. Verstrekking vindt uitsluitend geaggregeerd of niet-identificeerbaar plaats, zodat geen herleidbare persoonsgegevens worden gedeeld.
12. Gebruiksbeperkingen
U mag de Diensten niet direct of indirect sublicentiëren, doorverkopen, verhuren, leasen, overdragen, toewijzen, commercieel exploiteren of aan derden beschikbaar stellen, tenzij een aparte overeenkomst dit uitdrukkelijk toestaat. Bepaalde erkende partners mogen hun klanten echter toegang bieden onder partnerovereenkomsten of andere toepasselijke voorwaarden. Zo'n relatie valt onder de specifieke afspraken tussen ons en de partner, die bepalingen van deze Overeenkomst kunnen aanvullen of wijzigen.
U mag niet proberen via reverse-engineering, decompilatie, demontage of anderszins de broncode, objectcode, onderliggende structuur, ideeën, algoritmen of technische kennis van de Diensten of bijbehorende software, documentatie of gegevens te achterhalen. Als toepasselijk recht reverse-engineering voor interoperabiliteit toestaat, moet u deze informatie eerst formeel bij ons opvragen.
U mag de Diensten niet wijzigen, vertalen of er afgeleide werken van maken zonder uitdrukkelijke toestemming. Onbevoegde pogingen tot toegang tot de Diensten of gerelateerde systemen of netwerken zijn strikt verboden. U mag de Diensten niet voor timesharing, servicebureaudoelen of ten gunste van derden buiten een erkende partnerovereenkomst gebruiken. U mag ook geen vermeldingen van eigendomsrechten, waaronder auteursrechtvermeldingen, verwijderen, wijzigen of verbergen in de Diensten of documentatie.
U moet alle toepasselijke wet- en regelgeving naleven, waaronder gegevensbeschermings-, privacy- en exportcontrolewetgeving, en zorgen dat uw gebruik geen inbreuk maakt op rechten van derden. U moet onze gedragscodes, beleidsregels en kennisgevingen voor de Diensten naleven en bekende beveiligingsinbreuken of kwetsbaarheden direct melden.
U erkent dat wij algemene werkwijzen en limieten voor de Diensten kunnen vaststellen, waaronder maximale opslag, bewaartermijnen voor gegevens, code of content, maximale rekencapaciteit voor builds en functies en maximale netwerkgegevensoverdracht. Wij kunnen deze werkwijzen en limieten op elk moment naar eigen goeddunken wijzigen.
12. Klachten
Als wij een klacht over uw gebruik van de Diensten ontvangen, sturen wij deze door naar het primaire e-mailadres van uw account. U moet binnen 10 dagen na ontvangst rechtstreeks reageren op de klager en ons een kopie sturen.
Als u niet binnen 10 dagen na onze kennisgeving reageert, kunnen wij uw naam en contactgegevens aan de klager verstrekken, zodat deze juridische stappen kan zetten. U erkent dat niet tijdig reageren geldt als toestemming voor deze verstrekking.
13. Hostinglocatie
De cloudfaciliteit vanwaar u de Diensten ontvangt, wordt bepaald door de koppeling van uw regio of land aan de beschikbare cloudinfrastructuur bij registratie. Als die koppeling verandert, kunnen wij uw account verplaatsen of eisen dat u naar een andere cloudfaciliteit overstapt.
U mag uw IP-adres bij registratie niet verbergen, omdat uw regio of land daarmee wordt bepaald. Als later blijkt dat uw werkelijke regio of land afwijkt van onze registratie, kunnen wij passende maatregelen nemen, waaronder uw account naar de juiste cloudfaciliteit verplaatsen, dit van u eisen of in sommige gevallen toegang beperken of beëindigen.
Als uw account vanuit een cloudfaciliteit buiten uw regio of land wordt bediend en wij een kantoor in uw regio hebben, kunnen wij naast de aangewezen cloudfaciliteit ook een lokale kopie van uw gegevens in dat rechtsgebied bewaren.
14. Elektronische communicatie
Door de Diensten te gebruiken, stemt u in met elektronische communicatie van ons. Deze kan meldingen over tarieven en kosten, transactie-updates en andere informatie over de Diensten omvatten. Sommige berichten vereisen uw reactie of actie om onderbrekingen te voorkomen.
Deze elektronische communicatie is een integraal onderdeel van uw relatie met ons en u ontvangt deze zolang u de Diensten gebruikt. U moet uw account-e-mailadres actueel houden en op berichten reageren. U erkent dat elektronisch verstuurde kennisgevingen, overeenkomsten, verklaringen en andere berichten voldoen aan wettelijke communicatievereisten, ook als schriftelijke verstrekking vereist is.
15. Verklaringen en garanties
15.1. Verklaringen
U verklaart en garandeert dat u eigenaar bent van Uw Content of alle toestemmingen, vrijgaven, rechten en licenties heeft verkregen om deze zonder verdere toestemming binnen de Diensten te uploaden, te delen of te gebruiken. U bevestigt dat Uw Content en activiteiten rond de Diensten, waaronder ons gebruik van de door u verleende rechten en licenties, geen auteursrechten, merken, privacyrechten, portret- of publiciteitsrechten of andere persoonlijke of eigendomsrechten van derden schenden, zullen schenden of onrechtmatig toe-eigenen. U bevestigt ook dat Uw Content geen lasterlijk, obsceen, onrechtmatig, bedreigend, beledigend, aanstootgevend of intimiderend materiaal bevat. U gebruikt de Diensten volledig volgens ons gepubliceerde beleid, de documentatie en alle toepasselijke wet- en regelgeving.
15.2. Wederzijdse garantie
Beide partijen verklaren en garanderen dat zij volledig bevoegd zijn deze Overeenkomst aan te gaan en hun verplichtingen na te komen, zonder toestemming van derden of strijd met bestaande overeenkomsten.
16. Vrijwaring
U vrijwaart ons voor claims, vorderingen en eisen, waaronder redelijke juridische en accountantskosten, die voortvloeien uit uw schending van deze Overeenkomst, claims over inbreuk of onrechtmatige toe-eigening rond uw websites of Uw Content, of uw toegang tot, bijdrage aan, gebruik of misbruik van de Diensten.
Wij informeren u direct over gerelateerde dreigingen, claims of procedures en bieden redelijke hulp, zodat u de verdediging en schikking volledig kunt overnemen. U bent niet aansprakelijk voor een schikking die u niet uitdrukkelijk heeft goedgekeurd, mits u die goedkeuring niet onredelijk weigert of vertraagt.
17. Vertrouwelijkheid; eigendomsrechten
17.1. Vertrouwelijkheid
Elke partij (de ‘Ontvangende Partij’) erkent dat de andere partij (de ‘Verstrekkende Partij’) zakelijke, technische, product-, financiële of andere bedrijfseigen informatie over haar activiteiten kan verstrekken of heeft verstrekt (‘Vertrouwelijke Informatie’ van de Verstrekkende Partij). Onze Vertrouwelijke Informatie omvat niet-openbare gegevens over kenmerken, functies en prestaties van de Diensten. Uw Vertrouwelijke Informatie omvat niet-openbare persoonsgegevens die u ons verstrekt voor de Diensten, waaronder gegevens die u naar het Platform uploadt (gezamenlijk ‘Uw Gegevens’).
De Ontvangende Partij stemt ermee in (i) redelijke voorzorgen te nemen om deze Vertrouwelijke Informatie te beschermen en (ii) deze niet te gebruiken of aan derden te verstrekken, behalve voor de levering van de Diensten of zoals toegestaan in deze Overeenkomst. De geheimhoudingsplicht geldt niet voor informatie die (a) zonder schending openbaar wordt, (b) vóór verstrekking rechtmatig is verkregen of bekend was, (c) onbeperkt wordt verstrekt door een bevoegde derde of (d) onafhankelijk is ontwikkeld zonder gebruik van de Vertrouwelijke Informatie. Als een overheidsinstantie of rechterlijk bevel verstrekking wettelijk vereist, moet de Ontvangende Partij de Verstrekkende Partij redelijk vooraf informeren, zodat deze juridische bescherming kan zoeken of de omvang kan beperken.
17.2. Eigendom van de Diensten
Wij behouden alle rechten, eigendomsrechten en belangen in de Diensten, inclusief uitbreidingen, wijzigingen of verbeteringen en alle bijbehorende intellectuele-eigendomsrechten. Deze Overeenkomst verleent u geen eigendom van enig deel van de Diensten.
17.3. Feedback
Als u of uw gebruikers suggesties, aanbevelingen of feedback geven over functies, kenmerken, documentatie of prestaties van de Diensten, verleent u ons een eeuwigdurende, onherroepelijke, niet-exclusieve, royaltyvrije, volledig betaalde en wereldwijde licentie om deze feedback op elke manier te gebruiken, te wijzigen, te verspreiden en te exploiteren, inclusief sublicenties via meerdere niveaus.
17.4. Gebruik van klantnaam
Voor de duur van deze Overeenkomst verleent u ons een niet-exclusieve, royaltyvrije, volledig betaalde licentie om uw merken, handelsnamen en logo's te gebruiken en te tonen in marketing- en promotiemateriaal om aan te geven dat u klant bent van de Diensten. Wij volgen uw schriftelijke richtlijnen voor merkgebruik. De daaruit voortvloeiende goodwill blijft uitsluitend van u.
18. Betaling van kosten
18.1. Abonnementen
De Diensten worden aangeboden volgens het door u gekozen abonnementsniveau. Wij bieden een gratis hobby-abonnement en betaalde abonnementen (‘abonnementen’). Voor enterprisetoegang kunt u apart contact opnemen om licentieopties te bespreken. U kunt tijdens uw abonnementsperiode op elk moment upgraden of downgraden; een downgrade wordt pas bij de volgende verlenging van kracht.
Voor abonnementen en aanvullende Diensten gelden de toepasselijke kosten en belastingen. Betalingen worden verwerkt via de creditcard of andere betaalmethode van uw account volgens de facturatievoorwaarden die bij de transactie gelden. U stemt ermee in dat wij uw betaalmethode automatisch belasten (i) aan het begin van elke abonnementsperiode voor het gekozen abonnement en aanvullende Diensten op uw account en (ii) achteraf voor aanvullende Diensten die in de vorige facturatiecyclus zijn gebruikt of toegevoegd.
Alle abonnementen en aanvullende Diensten worden automatisch voor dezelfde duur verlengd als het oorspronkelijke abonnement, tenzij opgezegd. U verklaart en garandeert dat uw betaalgegevens juist zijn en dat u de betaalmethode mag gebruiken. U moet wijzigingen, zoals een nieuw factuuradres of een vervaldatum van een creditcard, direct in uw account bijwerken.
Als een betaling mislukt of om enige reden niet kan worden verwerkt, kunnen wij uw toegang opschorten of beëindigen. Kosten worden niet terugbetaald, tenzij deze Overeenkomst uitdrukkelijk anders bepaalt.
18.2. Betalingen
Alle betalingen moeten in de aangewezen valuta en binnen het toepasselijke rechtsgebied plaatsvinden. U draagt alle toepasselijke belastingen, heffingen en inhoudingen. Als wij wettelijk belastingen moeten innen en afdragen, betaalt u het juiste bedrag rechtstreeks aan ons.
Als een deel van een betaling wordt ingehouden vanwege belastingregels of een internationaal belastingverdrag, verhoogt u de betaling zo nodig, zodat wij het volledige verschuldigde bedrag ontvangen. Vooraf goedgekeurde en overeengekomen kosten vergoedt u zoals vereist.
Wij kunnen prijzen en betalingsvoorwaarden naar eigen goeddunken wijzigen. Wijzigingen gaan in bij de volgende facturatiecyclus. U ontvangt schriftelijk bericht over prijswijzigingen die uw Diensten raken. Voortgezet gebruik na ingang geldt als aanvaarding van de gewijzigde kosten en betalingsvoorwaarden.
19. Applicaties van derden
De Diensten kunnen integreren met applicaties van derden (‘Applicaties van Derden’). Toegang en gebruik kunnen aanvaarding van hun eigen servicevoorwaarden en privacybeleid vereisen (‘Voorwaarden van Derden’). U bent verantwoordelijk voor het lezen en begrijpen hiervan vóór gebruik.
U erkent dat wij niet verantwoordelijk zijn voor beschikbaarheid, functionaliteit of veiligheid van Applicaties van Derden. Hoewel wij redelijkerwijs proberen vooraf te waarschuwen, kunnen wij naar eigen goeddunken op elk moment en zonder kennisgeving toegang opschorten, beperken, uitschakelen of applicaties verwijderen. Wij zijn niet aansprakelijk voor daaruit voortvloeiende verliezen, waaronder winst, omzet, gegevens, goodwill of andere immateriële activa.
20. Looptijd en beëindiging
20.1. Looptijd
Deze Overeenkomst begint bij aanvaarding en blijft gelden zolang u de Diensten ontvangt. Tenzij vooraf opgezegd, wordt uw hobby-abonnement, betaalde abonnement of aanvullende Dienst automatisch verlengd voor dezelfde duur. U kunt uw account beëindigen of abonnement downgraden door een opzeggingsverzoek in te dienen; dit gaat in bij de volgende verlengingsperiode.
Wij kunnen uw account en deze Overeenkomst op elk moment beëindigen met 30 dagen kennisgeving aan het beheerders-e-mailadres van uw account. Bij schending van voorwaarden kunnen wij beëindigen met 10 dagen kennisgeving, of 2 dagen bij wanbetaling. Ook kunnen wij uw account direct beëindigen bij overschrijding van gebruikslimieten, waaronder opslag, bewaartermijn, rekenkracht of netwerkbandbreedte.
Wij kunnen langdurig inactieve accounts beëindigen en de Diensten geheel of gedeeltelijk wijzigen of stopzetten, met of zonder kennisgeving. Bij beëindiging kan Uw Content definitief worden verwijderd. Als wij zonder reden beëindigen en u vooraf voor een abonnement heeft betaald, betalen wij het ongebruikte deel naar rato terug.
20.2. Voortduring
Bepalingen die naar hun aard na beëindiging moeten blijven gelden, blijven van kracht, waaronder betalingsverplichtingen, vertrouwelijkheid, garantie-uitsluitingen en aansprakelijkheidsbeperkingen.
20.3. Gevolgen van beëindiging
Bij beëindiging om welke reden ook vervallen de verleende licenties direct en moeten u en uw gebruikers elk gebruik staken. Wij stoppen de ondersteuning en u moet openstaande kosten betalen. Binnen 14 dagen moeten beide partijen alle Vertrouwelijke Informatie van de ander vernietigen of teruggeven. Kopieën mogen niet worden behouden, behalve één archiefkopie uitsluitend voor nalevingsdoelen.
21. Disclaimer
DE DIENSTEN EN BIJBEHORENDE ONDERSTEUNING WORDEN ‘ZOALS ZE ZIJN’ GELEVERD, ZONDER UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES. WIJ SLUITEN ALLE GARANTIES UIT, WAARONDER IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN HET NIET SCHENDEN VAN RECHTEN.
WIJ GARANDEREN NIET DAT DE DIENSTEN OF RESULTATEN ONONDERBROKEN, FOUTLOOS OF VOLLEDIG VEILIG ZIJN, NOCH DAT DE RESULTATEN VAN GEBRUIK AAN UW SPECIFIEKE EISEN OF VERWACHTINGEN VOLDOEN.
22. Beperking van aansprakelijkheid
22.1. Aansprakelijkheidslimiet en uitsluiting van gevolgschade
BEHALVE BIJ UW SCHENDING VAN ARTIKELEN 12, 17 OF 18, SCHENDING VAN VERKLARINGEN OF GARANTIES OF NIET-NAKOMING VAN UW VRIJWARINGSPLICHTEN, ZIJN GEEN VAN BEIDE PARTIJEN, HUN LEVERANCIERS, BESTUURDERS, VERBONDEN ONDERNEMINGEN, VERTEGENWOORDIGERS, OPDRACHTNEMERS OF WERKNEMERS AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE ZAAK ROND DEZE OVEREENKOMST OP GROND VAN CONTRACT, NALATIGHEID, RISICOAANSPRAKELIJKHEID OF ENIGE ANDERE RECHTSGROND.
GEEN VAN BEIDE PARTIJEN IS VERANTWOORDELIJK VOOR FOUTEN, DIENSTONDERBREKINGEN, GEGEVENSVERLIES, BESCHADIGING, ONJUISTHEDEN, KOSTEN VAN VERVANGENDE GOEDEREN, DIENSTEN OF TECHNOLOGIE OF BEDRIJFSVERLIEZEN. GEEN VAN BEIDE PARTIJEN IS AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE, BIJZONDERE, INCIDENTELE, EXEMPLARISCHE, GEVOLG- OF BESTRAFFENDE SCHADE.
VOOR DIRECTE SCHADE IS DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN ELKE PARTIJ, VOOR ALLE CLAIMS SAMEN, BEPERKT TOT HET HOOGSTE VAN HONDERD DOLLAR ($100) OF DE TOTALE KOSTEN DIE U VOOR DE DIENSTEN HEEFT BETAALD IN DE ZES MAANDEN VÓÓR HET INCIDENT DAT DE AANSPRAKELIJKHEID VEROORZAAKTE.
DIT ARTIKEL LEGT DE RISICOVERDELING TUSSEN PARTIJEN VAST. BEIDE PARTIJEN HEBBEN DEZE BEPERKINGEN BIJ HET AANGAAN VAN DEZE OVEREENKOMST AANVAARD.
22.2. Grenzen
Sommige rechtsgebieden staan uitsluiting van impliciete garanties of beperking van aansprakelijkheid voor incidentele of gevolgschade niet toe, waardoor bepaalde bepalingen mogelijk niet voor u gelden. IN DAT GEVAL WORDT DE AANSPRAKELIJKHEID BEPERKT TOT HET MAXIMUM DAT DE WET TOESTAAT.
23. Overige bepalingen
Wij kunnen deze Overeenkomst bijwerken met kennisgeving per e-mail aan uw accountadres of via een melding op het Platform. De nieuwste versie blijft altijd beschikbaar. Wijzigingen gelden direct na publicatie of mededeling. Voortgezet gebruik geldt als aanvaarding van de bijgewerkte Overeenkomst. Als u niet akkoord gaat, is uw enige mogelijkheid het gebruik te staken en opzegging van uw account te vragen.
Als een bepaling ongeldig of niet-afdwingbaar blijkt, wordt deze zo beperkt mogelijk aangepast of verwijderd, zodat de overige bepalingen volledig blijven gelden. U mag rechten of verplichtingen niet zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming toewijzen, overdragen of sublicentiëren. Wij mogen deze Overeenkomst geheel of gedeeltelijk onbeperkt overdragen. Onbevoegde toewijzing of overdracht is nietig.
Deze Overeenkomst vormt de volledige afspraak tussen partijen en vervangt eerdere schriftelijke en mondelinge overeenkomsten, communicatie en besprekingen over dit onderwerp. Wijzigingen moeten schriftelijk door beide partijen worden ondertekend, tenzij hierin anders bepaald. Het niet handhaven van een bepaling betekent geen afstand van die bepaling of andere rechten.
Deze Overeenkomst creëert geen agentschap, partnerschap, joint venture of arbeidsrelatie. Geen van beide partijen kan de ander binden. In een procedure tot handhaving van rechten onder deze Overeenkomst heeft de in het gelijk gestelde partij recht op vergoeding van redelijke proces- en advocaatkosten.
Alle kennisgevingen moeten schriftelijk zijn en gelden als geleverd bij persoonlijke ontvangst, bij elektronische bevestiging van e-mail, op de dag na verzending per koerier met levering de volgende dag of bij ontvangst van aangetekende post met ontvangstbevestiging.
Wij zijn niet aansprakelijk voor vertragingen of tekortkomingen door gebeurtenissen buiten onze redelijke controle, waaronder natuurrampen, terrorisme, pandemieën, stakingen, onteigening, onverwachte overheidsbevelen, oorlog, sabotage, brand, overstromingen, explosies of rellen.
24. Toepasselijk recht; geschillen; arbitrage
24.1. Toepasselijk recht
Deze Overeenkomst wordt beheerst door en uitgelegd volgens Bulgaars recht, zonder toepassing van de verwijzingsregels van het internationaal privaatrecht.
24.2. Bindende overeenkomst
U erkent dat deze Overeenkomst juridisch bindend is tussen u en ons, ook als deze elektronisch is en geen fysieke handtekening vereist. Gebruik van de Diensten geldt als aanvaarding.
24.3. Exclusieve bevoegdheid en forum; arbitrage
24.3.1. Geschillen met Klanten in Bulgarije
Als u in Bulgarije bent gevestigd en daar uw hoofdkantoor heeft, vallen alle geschillen, claims en procedures die uit deze Overeenkomst voortvloeien of ermee samenhangen onder de exclusieve bevoegdheid van de Bulgaarse rechtbanken. Beide partijen stemmen onherroepelijk in met deze rechtbanken als enig forum en doen afstand van bezwaren over bevoegdheid of forumkeuze.
24.3.2. Geschillen met Klanten buiten Bulgarije
Als u buiten Bulgarije bent gevestigd, wordt elk gerelateerd geschil dat niet via rechtstreeks overleg kan worden opgelost uitsluitend beslecht door definitieve, bindende arbitrage volgens de regels van het Bulgaarse Arbitragehof. Eén arbiter wordt gezamenlijk gekozen of, bij gebrek aan overeenstemming, volgens de toepasselijke arbitrageregels benoemd.
De arbitrage vindt plaats in het Engels of Bulgaars in Sofia, Bulgarije. Elke partij draagt haar eigen arbitragekosten, tenzij de arbiter anders beslist. De arbiter mag deze Overeenkomst uitleggen, geschillen beslechten en passende rechtsmiddelen opleggen, waaronder voorlopige of verbodsmaatregelen. De arbiter mag geen schadevergoeding toekennen boven de beperkingen in deze Overeenkomst.
Ondanks de arbitrageplicht mag elke partij bij een bevoegde rechter voorlopige of verbodsmaatregelen vragen om onherstelbare schade te voorkomen of rechten onder deze Overeenkomst te handhaven. Dit betekent geen afstand van de arbitrageplicht.
24.3.3. Afzien van arbitrage
U mag afzien van arbitrage door binnen 30 dagen na uw eerste gebruik van de Diensten schriftelijk uw keuze te melden aan [Contact-e-mailadres invoegen], met een duidelijke verklaring dat u van arbitrage afziet. Zonder tijdige afmelding bent u gebonden aan de arbitragebepalingen. Als u zich afmeldt, zijn wij ook niet aan het arbitragebeding gebonden.
25. Voorvertoningen
Wij kunnen naar eigen goeddunken van tijd tot tijd Voorvertoningen aanbieden. Deze worden ‘ZOALS ZE ZIJN’, ‘MET ALLE GEBREKEN’ en ‘ZOALS BESCHIKBAAR’ aangeboden, zonder garanties, vrijwaringen of afspraken over serviceniveaus. Er wordt geen ondersteuning voor Voorvertoningen geleverd.
Wij kunnen uw toegang tot Voorvertoningen op elk moment wijzigen, stopzetten of beëindigen, met of zonder kennisgeving. ‘Voorvertoningen’ omvat Diensten, releases, kenmerken of functies die als preview, prerelease, bèta, demonstratie of evaluatie worden aangeboden.